et

rahapung

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1

kõnekeelne varasemaaegne ümara kujuga kotike raha hoidmiseks ja kaasas kandmiseks; (rahakoti kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

rahakott ,
tengelpung kõnekeelne ,
rahatasku ,
taskuraamat vananenud ,
pusar harv ,
kaugas ,
tasku ,
kukkur ,
rahakukkur ,
rahapaun ,
rahapung

Tõlkevasted

portefeuille

мошна vananenud ,
кошель kõnekeelne

гаманець

Näited

Perekonna vapil oli kujutatud kolme nahast rahapunga.
Röövlite surnukehade läbiotsimisel leiti mitu prisket rahapunga.

1.1

märgib kellegi valduses olevat raha, rahalisi võimalusi, varalist seisu (ka sellekohastes väljendites)

Sünonüümid

kaugas ,
tasku ,
rahakott ,
kukkur ,
rahakukkur ,
rahapaun ,
tengelpung kõnekeelne

Sarnase tähendusega

raha ,
nuts kõnekeelne ,
papp kõnekeelne ,
plekk kõnekeelne ,
plönn kõnekeelne ,
puru kõnekeelne ,
puruke kõnekeelne ,
rahanuts kõnekeelne ,
rahapuru kõnekeelne ,
kukkur ,
rahapung kõnekeelne ,
rahakukkur ,
rahapaun ,
pung harv

Tõlkevasted

карман kõnekeelne ,
кошелёк kõnekeelne ,
мошна kõnekeelne

Näited

Puhkajad on rahapunga avamisel tunduvalt kitsimad kui ostureisil olevad kaubareisijad.
Kui ikka papal suurt rahapunga pole, oled eluvõitluses üksi.

Muuttüüp 22i

rahapung	rahapungad
rahapunga	rahapungade
rahapunga	rahapungi ~ rahapungasid

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- pung ²
Liitsõna esiosa (laiend):
- raha ¹

кошель мошна

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...