Поиск

ID 694269 Последнее изменение 08.03.2026

Домен civil lawlegal classifications

raamkokkulepe предпочтительный термин

raamleping

framework agreement предпочтительный термин

framework contract

accord cadre

a type of collective agreement which sets the aims, methods and subjects of future collective bargaining

accord commercial limité ą un énoncé de grands objectifs, mais comprenant des arrangements institutionnels visant ą faciliter la réalisation de ces objectifs

raamkokkulepe предпочтительный термин

Примеры

Kui pakkumismenetlus teostatakse asjade ostmiseks, ehitustööde või teenuste tellimiseks teatud tähtaja jooksul, loetakse riigihanke eeldatavaks maksumuseks kõikide selliselt ostetavate asjade, tellitavate ehitustööde või teenuste suurim hinnanguline kogumaksumus.

raamleping

framework agreement предпочтительный термин

Примеры

... cross-industry organizations concluded ... a framework agreement on parental leave

framework contract

accord cadre

ID 489241 Последнее изменение 20.01.2023

raamkokkulepe

рамочное соглашение

ID 634636 Последнее изменение 20.01.2023

raamkokkulepe

рамочное соглашение

õiguslikult siduv avalik-õiguslik või eraõiguslik üldkokkulepe, millega määratakse kindlaks taotleja ja raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja õigused ja kohustused seoses jaotatava infrastruktuuri läbilaskevõimega ning tasudega pikemaks ajaks kui üks liiklusgraafikuperiood.

документ, определяющий принципиальную договоренность сторон о формах, направлениях и условиях сотрудничества, впоследствии воплощающихся в контракте.

raamkokkulepe

Примеры

рамочное соглашение

raamkokkulepe