et

puruks

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.01.2026

Tähendused

1
paljudeks (väikesteks) tükkideks või kildudeks, täiesti katki, sodiks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aknad löödi kiviga puruks.
  • Tugev tuul on puruks rebinud elektrijuhtmeid.
  • Puruks pommitatud linn.
Marjad keesid puruks.
1.1
(kellegi või millegi hävitamise, äravõitmise kohta)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Meie väed löödi puruks.
  • Ma löön ta puruks!
1.2
(ühenduses luumurru vm kehavigastusega:) (tugevasti) vigastatud, murdunud
Sarnase tähendusega
Näited
  • Ninaluu on puruks löödud.
1.3
(rõhutab tunde tugevust)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Naera või puruks!
2
harv väga, täiesti

Tõlkevasted

Näited
  • Vana mees oli puruks väsinud.

Sõnavormid

Muutumatu

puruks

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...