et

puhkeseisund

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.01.2026

Meanings

inimese vm elusorganismi olek mitteaktiivses, rahulikus olekus teatud ajavahemikul

Translations

Usage examples
  • Keskmine pulsisagedus puhkeseisundis on 66–72 lööki minutis.
  • Puhkeseisundis taime võrsed on rohelised ja ilma lehtedeta.

Terminological databases

Aianduse terminibaas

ID 507864 Last modified 10.11.2025
View dataset
View dataset
Domain general aspects of the subject field
puhkeperiood
dormantsus
puhkeaeg
vegetative rest
dormancy
lepokausi
lepotila
lepoaika
  • ajavahemik, mille vältel taim või selle osa on väga aeglase ainevahetusega ning energiat ja vett säästvas füsioloogilises seisundis
    Good to know
    • Uued eluvõimelised seemned ei ole sel ajal idanemisvõimelised.
puhkeperiood
dormantsus
puhkeaeg
vegetative rest
dormancy
lepokausi
lepotila
lepoaika

Limnoloogia sõnastik

ID 1153159 Last modified 13.01.2026
View dataset
View dataset
Domain general biology
resting stage preferred
  • madala ainevahetustasemega, energiat ja vett säästev füsioloogiline seisund, milles organism elab üle ebasoodsad välistingimused
  • eine Phase im Lebenszyklus, in der keine Entwicklung und keine Fortpflanzung stattfindet und die durch Anpassungen an ungünstige Umweltbedingungen bestimmt sein kann
puhkeseisund
resting stage preferred
dormant stage
Ruhestadium

Loomakasvatuse terminibaas

ID 479536 Last modified 25.06.2023
View dataset
View dataset
  • seisund, kui motoorne aktiivsus peaaegu puudub, füsioloogiline aktiivsus aga säilib

Word forms

Inflection Type 2e

puhkeseisund puhkeseisundid
puhkeseisundi puhkeseisundite
puhkeseisundit puhkeseisundeid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...