et

poteen

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.04.2025

Tähendused

Iiri traditsiooniline kange alkohol (40%–90%), mis on tehtud linnastest, teraviljast, kartulitest või suhkruvalmistamise jääkidest
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Algul tehti potšiini maapiirkondades ja illegaalselt. Alates 2008. aastast on Euroopa Liidu luba toota seda ka ametlikult.
Näited
  • Head kartulipuskarit poteeni ei pakutud kuskil.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

poteen poteenid
poteeni poteenide
poteeni poteene ~ poteenisid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii potšiin kui ka poteen. Sõna on pärit iiri keelest (iiri poitín [potšiin] ‘potike, väike pott’), inglise keeles esineb nii poteen kui ka potcheen. Eestikeelne potšiin järgib (iiri, inglise) hääldust, poteen (inglise) kirjakuju.

Viimati muudetud 13.04.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...