et

portree

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
inimest tema omapäras kujutav kunstiteos või foto
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Cervantesest pole ühtki eluajal maalitud portreed.
  • Fotoportree.
  • Skulptuurportree.
Сочетаемость
прилагательные
suurepärane portree ametlik täiuslik värvikas realistlik kaunis
Suurepärase portree pildistamiseks pole tingimata muud midagi peale kaamera ja pildistaja oskuste vajagi.
существительные
portree autor loomine tegemine
Ilmeka portree loomisel on eriti tähtis roll valgustusel.
portreede pildistamine maalimine näitus galerii
Tuntud inimeste portreede maalimine on suur väljakutse kõigile kunstnikele.
глаголы
portree ripub seinal valmib
Seinal trepi kohal rippusid portreed.
portreed maalima joonistama tegema pildistama valmistama
Vabal ajal armastab ta maalida portreesid, maastikke ja natüürmorte.
Vabal ajal armastab mees maalida portreesid, maastikke ja natüürmorte.
Сочетаемость
suurepärane portree ametlik täiuslik
1.1
muude väljendusvahendite, nt sõnalise kirjelduse abil kellestki loodud tervikkujutlus
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Ungari keeleteadlase reisikirjelduse kaudu sai Koidula kirjanduslik portree tuntuks üle keelepiiride.
  • 13-minutiline lühiportree noorest tippsportlasest.
1.2
(ekraanipildi, faili paigutuse kohta arvutis, telefonis vm:) püstipidi asend

Соответствия

Cравни
Примеры
  • Mobiili sisseehitatud rakendus toimib kahes asendis: portree ja maastik.

Терминологические словари

Huviharidussõnastik

ID 753850 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kunstkirj
Porträt
  • inimest või inimeste rühma kujutav kunstiteos; kirjandus-, lava- või linateose tegelasest loodud tervikkujutlus
Porträt
Bildnis

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606672 Последнее изменение 09.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен искусство
  • konkreetset isikut kujutav kunstiteos; näopilt

Raamatukogusõnastik

ID 624251 Последнее изменение 13.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kirje
portree предпочтительный термин
  • inimest kujutav kunstiteos v foto; näopilt
portree предпочтительный термин
portrait
Porträt

Формы слова

Тип словоизменения 26i

portree portreed
portree portreede
portreed portreid ~ portreesid

Этимология

laensõna
  • portree
    • Porträt 'portree'
      • portrait 'portree' sõnast portraire 'kujutama'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...