et

poort

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.09.2025

Tähendused

1
mustriga ilustatud riba, lint või nöör rõivaste, tapeedi vm äärel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Pabertapeedile kinnitatakse poort tavalise tapeediliimiga.
  • Alcée, kes astus terrassile, krahmas kaasa püksid ja püüdis kinni Bibi poortidega jaki, mis oleks äkilise tuuleiiliga peaaegu lendu tõusnud.
2
kõnekeelne autokasti külg- või tagaluuk
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Poordid lasti alla ja vormis mehed hüppasid üksteise järel asfaldile.
  • Veoauto mootor juba käis, kuigi poordid olid veel all.
3
spordiväljakut vm mänguala (nt piljardilauda) ümbritsev madal sein või piire
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Poortidega piiratud kunstmuru.
  • Väljaku ümber ehitati 120 cm kõrgune laudadest poort.
4
laeva, paadi külg või ülemine äär
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tuul peksab laineid vastu laeva poorti.

Erialasõnastikud

Raamatukogusõnastik

ID 623398 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ääris eelistatud
bordüür
poort
bordure
Bordüre
Einfassung
Leiste
Randleiste
kehys
päärme
reunus
  • kaunistus lehekülje veeristel teksti raamistusena
ääris eelistatud
bordüür
poort
bordure
Bordüre
Einfassung
Leiste
Randleiste
kehys
päärme
reunus

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

poort poordid
poordi poortide
poorti poorte ~ poortisid

Päritolu andmed

laensõna
  • poort
    • Borte 'poort, ääris, ehispael, poort, ääris, pael'
    • Bord 'parras, poort, parras, poort, parras'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...