et

pooltoode

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.04.2026

Meanings

pooleldi valmis, mitte lõpuni töödeldud toiduaine vm toode
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Ta ei kasuta töödeldud toorainet, pooltooteid ega maitseainesegusid.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607338 Last modified 08.07.2022
View dataset
View dataset
Domain industrial arts
  • eeltöödeldud toorik , mis vajab eseme valmistamisel suhteliselt väikest lisatöötlust ( järkamist , augustamist, viimistlust jne)

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477503 Last modified 11.11.2022
View dataset
View dataset
poolfabrikaat
  • mittetäielikult töödeldud toiduaine
poolfabrikaat

Materjalitehnika terminibaas

ID 670944 Last modified 23.04.2026
View dataset
View dataset
Domain production technology - process engineering
pooltoode preferred
semifinished product preferred
semi-finished product
half-finished product
semifabricated product
semi-fabricated product
  • toorik, mis on läbinud ühe või mitu töötlemisstaadiumi ja mida lõpptoote valmimiseks edasi töödeldakse (vrd toorik/töödeldav toorik)
  • intermediate product that have undergone some processing but require further processing before it is ready for use as finished product (compare: workpiece)
pooltoode preferred
poolfabrikaat
semifinished product preferred
semi-finished product
half-finished product
semifabricated product
semi-fabricated product

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738571 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • (3) Pooltoode on tootmisel tekkiv ja edasi töödeldav materjal, aine või segu.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) Semi-finished products mean the materials, substances or mixtures obtained from the production and processed further.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
pooltoode
semi-finished products

Word forms

Inflection Type 6

pooltoode pooltooted
pooltoote pooltoodete
pooltoodet pooltooteid

Notes

Sobivad sõnad on nii poolfabrikaat kui ka pooltoode.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enam levinud poolfabrikaat (58%), veidi vähem esineb pooltoode (42%).

Last modified 02.05.2025

Etymology

tõlkelaen
  • pooltoode
    • полуфабрикат

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...