et

poolkõva

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
mitte päris kõva
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sinihallitusjuustud kuuluvad poolkõvade juustude hulka.
  • Kartulid on alles poolkõvad.
2
poole jõuga, mitte täie hasardiga tehtud, poolik
Näited
  • Poolkõva video tegemine oleks puhas lollus, aja ja raha raiskamine.
  • Pole hullemat asja kui poolkõva stiilipidu, kus pooled inimesed on kostüümides, teised mitte.
  • Paljud lepivad poolkõvade ja poolsurnud suhetega, et mitte üksi tunduda.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 675428 Viimati muudetud 27.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond non-ferrous metalsiron foundry & steel foundry - metals & alloyscold workingheat treatment
полутвёрдый eelistatud
средней твёрдости
  • mitteraudmetallide ja mõningate rauasulamite töötlusaste, mille korral tõmbetugevus vastab poolele täispehme ja täiskõva olekule (vt kõvadusaste, täiskõva, täispehme)
  • a temper of non-ferrous and some ferrous alloys, characterized by tensile strength about mid-way between that of dead soft anf full hard (see: temper, full hard, dead soft)
  • степень твёрдости цветных и некоторых железоуглеродистых сплавов, которое характеризуется пределом прочности, средним между пределом прочности в полностью разупрочнённом состоянии и максимально возможным пределом прочности (см. степень твёрдости, полная твёрдость, наименьшая твёрдость)
poolkõva
half hard
полутвёрдый eelistatud
средней твёрдости
среднетвёрдый eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 17u

poolkõva poolkõvad
poolkõva poolkõvade
poolkõva poolkõvu ~ poolkõvasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...