et

poolkõva

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
mitte päris kõva
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Sinihallitusjuustud kuuluvad poolkõvade juustude hulka.
  • Kartulid on alles poolkõvad.
2
poole jõuga, mitte täie hasardiga tehtud, poolik
Usage examples
  • Poolkõva video tegemine oleks puhas lollus, aja ja raha raiskamine.
  • Pole hullemat asja kui poolkõva stiilipidu, kus pooled inimesed on kostüümides, teised mitte.
  • Paljud lepivad poolkõvade ja poolsurnud suhetega, et mitte üksi tunduda.

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 675428 Last modified 27.03.2025
View dataset
View dataset
Domain non-ferrous metalsiron foundry & steel foundry - metals & alloyscold workingheat treatment
полутвёрдый preferred
средней твёрдости
  • mitteraudmetallide ja mõningate rauasulamite töötlusaste, mille korral tõmbetugevus vastab poolele täispehme ja täiskõva olekule (vt kõvadusaste, täiskõva, täispehme)
  • a temper of non-ferrous and some ferrous alloys, characterized by tensile strength about mid-way between that of dead soft anf full hard (see: temper, full hard, dead soft)
  • степень твёрдости цветных и некоторых железоуглеродистых сплавов, которое характеризуется пределом прочности, средним между пределом прочности в полностью разупрочнённом состоянии и максимально возможным пределом прочности (см. степень твёрдости, полная твёрдость, наименьшая твёрдость)
poolkõva
half hard
полутвёрдый preferred
средней твёрдости
среднетвёрдый preferred

Word forms

Inflection Type 17u

poolkõva poolkõvad
poolkõva poolkõvade
poolkõva poolkõvu ~ poolkõvasid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...