en plot 1
piiristatud maatükk, mis on määratud hoonestamiseks vm otstarbeks
en plot 3 syuzhet
More than the simple sequence of events, 'plot' suggests a pattern of relationships between events: a story with a beginning, middle and end, with its various parts bound together by cause and effect, exhibiting a version of typical experience or a view of morality. (Sherborne, 2005), omavahel seotud sündmuste kogum nende esituse sageduse, kestuse ja järjestusega. Vastandub faabulale, milles samad sündmused on ühekordsed, nende tegeliku kestuse ja kronoloogilise järjestusega. (FILMTERM)
en plot 4
map, chart, or graph representing data of any sort, kaart, plaan või joonis, mis esitab mistahes andmeid
en plot 2 fable, tell stories
jutu sündmustikku looma, väljamõeldud lugu jutustama

plot

substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.03.2025

Meanings

piiristatud maatükk, mis on määratud hoonestamiseks vm otstarbeks

Translations

krunt

terrain ,
parcelle

ділянка

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683959 Last modified 23.10.2024

View dataset

Domain architecture & building

krunt

plot preferred

plot of land

ehitamiseks kavandatud maaüksus detailplaneeringu koostamise kohustusega alal

krunt

Usage examples

Muinsuskaitseala käesoleva seaduse tähenduses võib koosneda kinnismälestistest või kinnismälestistest ja teistest asjadest, mis koos maa-ala ja loodusobjektidega ning tänavatevõrgu, hoonestuskvartalite ja kruntide (kinnistute) struktuuriga moodustavad kultuuriväärtusliku terviku.

plot preferred

plot of land

EKI terminibaas Esterm

ID 680850 Last modified 23.10.2024

View dataset

Domain general aspects of the subject field

maatükk

plot of land preferred

piece of land

parcel

parcel of land

plot

parcelle

Parzelle

palsta

lohko

maa või veeala piiritletud osa

parcel - a continuous plot of land as defined in the land register

maatükk

plot of land preferred

piece of land

parcel

parcel of land

plot

parcelle

Parzelle

palsta

lohko

EKI terminibaas Esterm

ID 705030 Last modified 23.10.2024

View dataset

Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries

katselapp

trial plot preferred

plot

Teilstück der Versuchsanlage

plot - small area of cultivated land, which has been clearly defined

katselapp

trial plot preferred

plot

Teilstück der Versuchsanlage

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 487229 Last modified 04.12.2023

View dataset

graafik

katselapp

plot

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677067 Last modified 22.02.2024

View dataset

krunt

plot

8) krunt on detailplaneeringuga määratud maa-ala, millele on antud ehitusõigus;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

8) 'plot' means a land area which is defined in the detailed spatial plan and in respect of which building rights are granted;
defined within the scope of this Act

krunt

plot

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 616050 Last modified 28.04.2026

View dataset

Domain country planning - town planning

krunt

plot

detailplaneeringuga määratud maa-ala, millele on antud ehitusõigus

krunt

Usage examples

Krundi kasutamise sihtotstarbe alusel määrab kohalik omavalitsus katastriüksuse sihtotstarbe ja ehitise kasutamise otstarbe.

plot

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

plot

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Web examples