en

plant

3

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697264 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööeludetergendid, seebid, kosmeetika
tootmisettevõte eelistatud
  • käitis - tootmisettevõte (tekstiilikäitis, õmbluskäitis)
  • the land, buildings, machinery, apparatus and fixtures employed in carrying on a trade or a mechanical or other industrial business
Hea teada
  • FR: installation [T40576] DE: Anlage [T2278]; Betrieb [T40576] FI: tuotantolaitos [T2278] [T40576]
tootmisettevõte eelistatud
Näited
  • Kinnipeetavate kindlustamiseks tööga võib vangla rajada oma territooriumil või väljaspool seda käitiseid, võimaldada kinnipeetavatel töötada väljaspool vanglat või rakendada neid vangla majandustöödel.
käitis
plant
Näited
  • 1. The employer shall take measures to provide sufficient control of plant, equipment and machinery or provision of explosion suppression equipment or explosion pressure relief arrangements.
  • 2. Specific measures relating to the quality and the promotion of dried grapes produced in the Community and covered by CN codes 0806 20 11, 0806 20 12, 0806 20 91 and 0806 20 92 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 4. The measures shall comprise ... measures for the technical development of new quality and classification parameters and for the development of effective procedures for carrying out drying, cleaning, sorting and storage operations on the holding or at the plant ...

EKI terminibaas Esterm

ID 698096 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond viinamarjakasvatus
veinivalmistusettevõte eelistatud
wine-making plant eelistatud
plant
veinivalmistusettevõte eelistatud
Näited
  • 1. Veinikojad ja istandused.
  • 2. Kümned tuhanded ettevõtted üle kogu Prantsusmaa valmistavad kõige erinevama kvaliteedi ja keerukusega veine.
veinikoda
wine-making plant eelistatud
Näited
  • Member States may exempt from the provisions concerning information on the labels: (a) products transported: - between two or more establishments, - between vineyards and wine-making plants, belonging to the same undertaking and situated in the same local administrative area ...
plant

EKI terminibaas Esterm

ID 701242 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elektrotehnikamasinaehitusmäetööstus
vabrik eelistatud
  • tehas - masinaid kasutav tööstuslik tootmiskäitis, iseloomulik peamiselt tootmisvahendeid tootvaile tööstusharudele
  • an industrial facility where raw materials or semi-manufactured products are turned into end-products
vabrik eelistatud
Näited
  • Eriotstarbelistele autodele peab olema tagatud juurdepääs vähemalt kahele vabriku küljele minimaalselt 6,0 m laiusel planeeritud maa-alal. ... Vabrik käesoleva eeskirja mõistes on hoonete ja rajatiste kompleks neisse paigutatud seadmetega, mis on vajalikud kaevise esmatöötlemise tehnoloogilises protsessis.
tehas
usine
Fabrik
tehdas

Materjalitehnika terminibaas

ID 672557 Viimati muudetud 11.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond production technology - process engineering
tehas eelistatud
tööstusettevõte
plant eelistatud
завод eelistatud
  • mehhaniseeritud tootmisprotsessiga tööstusettevõte
  • the machines, tool and other appliances required to carry on a mechanical or constructional business
    Hea teada
    • A factory fitted with machinery for manufacturing.
tehas eelistatud
tööstusettevõte
vabrik
plant eelistatud
mill
завод eelistatud

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483196 Viimati muudetud 14.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo