et

piraatkoopia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ebaseaduslikult valmistatud koopia (heliplaadist, arvutimängust, filmist vm)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703659 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond intellectual property - copyright law - patent lawcriminal law
pirated copy eelistatud
  • teose või autoriõigusega kaasnevate õiguste objekti mis tahes vormis ilma teose autori, tema õiguste valdaja või autoriõigusega kaasnevate õiguste valdaja loata mis tahes riigis reprodutseeritud koopia ühes vastava pakendiga või ilma selleta
piraatkoopia
pirated copy eelistatud
infringing copy

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505810 Viimati muudetud 21.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Raamatukogusõnastik

ID 626697 Viimati muudetud 10.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
piraatkoopia eelistatud
pirate copy
illegale Kopie
  • mistahes teose ilma autoriõiguste omaja loata reprodutseeritud koopia
piraatkoopia eelistatud
pirate copy
illegale Kopie

Sõnavormid

Muuttüüp 1

piraatkoopia piraatkoopiad
piraatkoopia piraatkoopiate
piraatkoopiat piraatkoopiaid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • piraatkoopia
    • pirate copy

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...