et

piiskopikirik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

piiskopkonna peakirik
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Saksa ja Itaalia kultuuriruumis nimetatakse piiskopikirikut (katedraalkirikut) toomkirikuks ehk toomiks, Prantsusmaal, Inglismaal ja Hispaanias katedraaliks.

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 741033 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
katedraal eelistatud
toomkirik
Kathedrale
Kathedralkirche
Dom
Domkirche
katedraali
кафедральный собор
кафедральный храм
  • piiskopkonna tähtsaim kirik, kus asub piiskopitool
Hea teada
  • Katedraalile ehk toomkirikule annab eristaatuse kirikus asuv piiskopivõimu sümbol – piiskopitool. Sellises kirikus peab jumalateenistust enamasti piiskop. Piiskopkondades, millel on mitu keskust, võib olla ka mitu katedraali. Vahel kasutatakse katedraali või toomkiriku nimetust ka endiste piiskopkonna peakirikute kohta, katoliku traditsioonis nimetatakse sellist kirikut ametlikult protokatedraaliks. Toomkiriku nimetus katedraali sünonüümina on kasutusel eelkõige Saksa, Itaalia ja Skandinaavia kultuuriruumis, saksa keelest on see kandunud ka eesti keelde.
Seotud
katedraal eelistatud
Näited
  • Vähesed suudavad mööduda gooti katedraalist, imestamata selle üle, kuidas keskaegsetel ehitusmeistritel õnnestus rajada nii uhke hoone.
  • 1279. aastal esmamainitud Haapsalu toomkirik on üks suurimaid ühelöövilisi kirikuid Põhja- ja Baltimaades.
  • Tallinna toomkirik on Mandri-Eesti vanim jumalakoda, aastast 1240 Neitsi Maarjale pühendatud piiskopikirik.
Hea teada
  • Etümoloogia: kr καθέδρα 'tool, iste'
toomkirik
Hea teada
  • Etümoloogia: ld domus episcopalis 'piiskopi koda'
Kathedrale
Kathedralkirche
Dom
Domkirche
katedraali
кафедральный собор
кафедральный храм

Sõnavormid

Muuttüüp 2

piiskopikirik piiskopikirikud
piiskopikiriku piiskopikirikute
piiskopikirikut piiskopikirikuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...