et

piiskopikepp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

piiskopi piduliku ametiriietuse juurde kuuluv kõveraotsaline sau

Translations

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741640 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
piiskopisau preferred
crosier
crosse épiscopale
посох
  • piiskopi piduliku ametiriietuse juurde kuuluv stiliseeritud sau, mis on piiskopivõimu tunnuseks
Good to know
  • Piiskopile antakse sau tema ametisse pühitsemisel ja ta kannab seda vasakus käes, mis jätab parema käe õnnistamiseks. Katoliku, õigeusu ja vanades idakirikutes kuulub piiskopisauale sarnanev sau sageli ka kloostriülemate ametitunnuste hulka. Õigeusu kirikus on piiskopil tavaliselt kaks saua – rikkalikumalt dekoreeritud sau jumalateenistusteks ja lihtne sau igapäevaseks kasutamiseks. Piiskopisaua päritolu on täpselt teadmata, kuid ilmselt on see kristlusesse üle tulnud juutlusest või antiikreligioonidest ning osutab sümboolselt piiskopile kui karjasele (karjasekepp; vt nt Mi 7:14) ja valitsejale (valitsuskepp).
piiskopisau preferred
crosier
ferula
crosse épiscopale
Krummstab
посох
жезл

Word forms

Inflection Type 22e

piiskopikepp piiskopikepid
piiskopikepi piiskopikeppide
piiskopikeppi piiskopikeppe ~ piiskopikeppisid

Etymology

tõlkelaen
  • piiskopikepp
    • Bischofsstab

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...