et

piirkonnakaal

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 572672 Viimati muudetud 14.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
grading weighing instrument eelistatud
  • kaal, mis määrab kaalumise tulemuse eelmääratletud massi piirkonda, määramaks tariifi või tollimaksu
  • instrument which assigne a weighing result to a predetermined range of mass to determine a tariff or toll
piirkonnakaal
Näited
  • Piirkonnakaaluks on nt postikaal, prügikaal jms.
grading weighing instrument eelistatud
Näited
  • Grading weighing instrument is to example postal scales and garbage weighers.
grading instrument

Metroloogia terminibaas

ID 1153035 Viimati muudetud 11.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
automaatpakendikaal
automaatpiirkonnakaal
piirkonnakaal variant
automatic catchweighing instrument
catchweigher variant
  • automaatne kaalumisvahend, mis võimaldab kaaluda eelnevalt kokkupandud üksikkoormaid või lahtise materjaliga üksikkoormaid
  • automatic weighing instrument that weighs pre-assembled discrete loads or single loads of loose material
automaatpakendikaal
Näited
  • Automaatpakendikaal on automaatne kaalumisvahend üksikute kaalumistehingute jaoks ning erinevalt kontrollkaalust ei kontrollita selle abil tükikauba massi nimiväärtuse suhtes, vaid tükikauba mass registreeritakse eraldi, nt erineva massiga pakkide saatmisel.
automaatpiirkonnakaal
piirkonnakaal variant
automatic catchweighing instrument
Näited
  • An automatic catchweighing instrument is an automatic weighing instrument for individual weighing transactions. In contrast to a checkweigher, the weights of piece goods are not checked against a nominal value, but are captured and recorded individually, e.g. when packages with different weights are shipped.
catchweigher variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...