et

personaliseerima

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1
teatud isikuga või isikutega siduma
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • E-küsitlusele vastajaid nimeliselt ei personaliseeritud.
2
kellelegi ainuomaseks, isikupäraseks tegema, teatud erijooni esile tõstma, nendega varustama
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Valikusse on lisandunud käevõru, mille saab graveeringuga personaliseerida.

Формы слова

Тип словоизменения 28

personaliseerima personaliseeris
personaliseerida personaliseerinud
personaliseerib personaliseeri
personaliseeritud personaliseeritakse

Комментарий

Sõnale personaliseerima on lisandunud tähendus ’ainuomaseks, isikupäraseks tegema’. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüümi isikupärastama.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Последнее изменение 27.11.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...