en

payment

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.08.2025

Tähendused

1
sisse- või väljamakstav rahasumma; vastav konkreetne maksmine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
kellelegi raha andmine tehtud töö, saadud teenuse, kauba vm eest, ka preemiaks, toetuseks vm
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
töö, teenuse, teene vm eest ära maksmine, raha-, võlaasjade õiendamine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682609 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cash
payment eelistatud
pt.
  • the act of paying; the money payd
väljamakse
Näited
  • Lõikes 1 nimetatud teatamise kohustusest on vabastatud: 1) isik, kelle nõue võlgniku vastu on kohtumenetluses ...; 2) riik paragrahv 58 alusel tehtud väljamaksete osas ...
payment eelistatud
pt. lühend
payt. lühend

EKI terminibaas Esterm

ID 687078 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cashcivil law
  • mis tahes kohustise, sealhulgas ka maksukohustise täitmiseks või millegi (kauba, teenuse jm.) eest makstav rahasumma
  • transfer of funds in any form between two parties
  • card transaction that results in the transfer of funds in exchange for the provision of goods or services
Hea teada
  • DE: Ausführung der Zahlungen [GG008-669] FR: exécution des paiements [GG008-669]
makse
payment
Näited
  • Through the controls, the Member States shall seek to verify the following ... (d) for an adequate number of expenditure items, that the nature and timing of the relevant expenditure (commitments and payments) correspond to the Community requirements, to the approved physical characteristics of the project and to the works actually executed ...

Metroloogia terminibaas

ID 574738 Viimati muudetud 05.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • rahaline hüvitis, vastutasuks tarnitud/tangitud vedelkütuse kogusele
  • monetary compensation in exchange for the delivered quantity of liquid
makse
Näited
  • Makse teostatakse pärast kütuse tankimist.
payment

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo