payment order

Erialasõnastikud

ID 679809 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond financial transactions - payment systems - cashriigirahandusfinancial law

maksekorraldus eelistatud

maksekäsund

payment order eelistatud

order to pay

money order

ordre de paiement

Geldanweisung

maksumääräys

maksekorraldus eelistatud

Näited

1. Ülesseadmisel esitab kandidaadi või kandidaatide nimekirja esitaja Vabariigi Valimiskomisjonile kautsjoni tema arvele ülekandmist tõendava kviitungi või maksekorralduse koopia.
2. Krediidiasutuse poolt maksesüsteemi haldajale maksesüsteemi reeglite kohaselt üleantud maksekäsund on tagasivõtmatu.
Maksekäsundiga käsundatakse käsundisaajat maksma või üle andma käsundiandja arvel kolmandale isikule (maksekäsundi järgi soodustatud isik) raha või väärtpabereid ning antakse maksekäsundi järgi soodustatud isikule õigus täitmine vastu võtta.

maksekäsund

payment order eelistatud

Näited

Prior approval may be given on the basis of a spot check; this shall be carried out under a system which identifies risk sectors, in which there is a high probability that the conditions set out in the second paragraph will not be fulfilled. Payment orders shall be checked systematically in risk sectors.

order to pay

money order

ordre de paiement

Geldanweisung

maksumääräys

ID 739432 Viimati muudetud 28.03.2024

maksejuhis

payment order

(7) Maksejuhis on igasugune maksetehingu tegemise korraldus, mille maksja annab makseteenuse pakkujale. Maksejuhise võib anda ka saaja kaudu.
defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses

(7) Payment order means any order for the making of a payment transaction which is given by the payer to the payment service provider. A payment order may also be given through the payee.
defined within the scope of all Estonian legal instruments

maksejuhis

payment order

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.