en

parish

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 02.05.2026

Значения

maakonda kuuluv omavalitsuslik esmatasandi haldusüksus tänapäeva Eestis; varasema aja või mõne muu riigi haldus- või omavalitsusüksus

Соответствия

  • vald ,
  • v сокращение

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 741059 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
kihelkond предпочтительный термин
Pfarrei
Pfarre
pitäjä
  • ühe koguduse tegevuspiirkonda hõlmav kiriklik haldusüksus
Это интересно
  • Kihelkonna piirid ühtivad tavapäraselt kohaliku koguduse tegevus- ja halduspiiridega, seejuures võib suures kihelkonnas olla mitu kirikut ning kabeleid ja abikogudusi. Kihelkondadeks jagunemine on tavaliselt omane neile kirikutele, mis on ajalooliselt olnud mingis piirkonnas enamusreligiooniks. Eesti aladel sai kihelkond alates 13. sajandist nii peamiseks kiriklikuks kui ka kogukondlikuks üksuseks. Kihelkonnad olid üpris püsivad ja aja jooksul kujunesid neil välja selged kultuurilised ja etnograafilised eripärad, mistõttu tähtsustatakse ja märgitakse ka maastikul ajaloolisi kihelkondi siiani. Kirikliku haldusüksusena eksisteerivad kihelkonnad Eestis endiselt Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku struktuuris (vt kirikuseadustiku §169).
Cвязанные по значению
kihelkond предпочтительный термин
Примеры
  • Paralleelselt esimeste piiskoppide ametisseseadmisega rajati Liivimaal esimesed kirikukihelkonnad ja kogudusekirikud.
  • Kihelkond on tänini eestlaste piirkondliku identiteedi aluseks ja kogu meie vanem kultuurikiht jaguneb samuti kihelkondade järgi.
paroisse
Pfarrei
Pfarre
Kirchspiel
pitäjä

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 1127361 Последнее изменение 02.05.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен country planning - town planning
  • asustusüksus, mis moodustas kiriku ümber vaimuliku tegevuse piirkonna.
  • Kirikukihelkond
kihelkond
Примеры
  • Kihelkonna keskuses asuva kiriku tornis oli kukk.
parish

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo