et

parapleegia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

sümmeetriliste kehaosade (käed või jalad) täielik halvatus

Tõlkevasted

Näited
  • Õlaliigese ülekoormusvigastused parapleegiaga patsientidel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737380 Viimati muudetud 06.05.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond patoloogiatypes of illness
parapleegia
mõlemapoolehalvatus
  • sümmeetriliste kehaosade (nt. ala­jäsemete, ülajäsemete) täielik halvatus
  • flaccid or spastic paralysis of the lower limbs
  • partial or complete paralysis of the lower half of the body with involvement of both legs that is usually due to injury or disease of the spinal cord in the thoracic or lumbar region
  • impairment or loss of motor or sensory function in areas of the body served by the thoracic, lumbar, or sacral neurological segments owing to damage of neural elements in those parts of the spinal column
Hea teada
  • It spares the upper limbs but, depending on the level, may involve the trunk, pelvic organs, or lower limbs. This term is correctly used for describing cauda equina and conus medullaris injuries, but should not be used to refer to lumbosacral plexus lesions or injury to peripheral nerves outside the neural canal.
parapleegia
Näited
  • Nii parapleegia kui paraparees võib olla spastiline või lõtv.
mõlemapoolehalvatus
paraplegia
Näited
  • Spinal cord injuries typically are distinguished by the level of injury within the spinal column, whether it occurs at vertebrae in the cervical, thoracic, lumbar, or sacral region. Thus, cervical injuries can occur at levels C1–C8, thoracic injuries at levels T1–T12, lumbar injuries at L1–L5, and sacral injuries at S1–S5. ... Thoracic, lumbar, and sacral spinal cord injuries may result in paraplegia (weakness or paralysis in the legs) and cause dysfunction of the bladder, bowel, and sexual organs.
paraplegia

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 557620 Viimati muudetud 16.04.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • mõlemapoolehalvatus (sümmeetriliste kehaosade halvatus)
  • lammelse av nedre del av kroppen inkl. bena
parapleegia
paraplegi

Sõnavormid

Muuttüüp 1

parapleegia parapleegiad
parapleegia parapleegiate
parapleegiat parapleegiaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...