et

palmipuudepüha

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

ülestõusmispühadele eelnev pühapäev, tähistab Kristuse saabumist Jeruusalemma, kus rahvas puistas tema teele tervituseks palmioksi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Palmipuudepüha sümboliks on arusaadavalt palmioks, millega vanas Iisraelis kuningaid tervitati.

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 741532 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond religioon, filosoofia -> liturgika
palmipuudepüha eelistatud
Palm Sunday
dimanche des Rameaux
Palmsonntag
6. Sonntag der Passionszeit
Palmarum
Dominica in Palmis de passione Domini
palmusunnuntai
Вход Господень в Иерусалим
Пальмовое воскресенье
шестое воскресенье Великого поста
  • viimane pühapäev enne ülestõusmispühi, mil meenutatakse Jeesuse pidulikku saabumist Jeruusalemma
Hea teada
  • Piibli järgi saabus Jeesus viimast korda Jeruusalemma eesli seljas kui kuningas ning inimesed tervitasid teda kiituslaule lauldes ja palmioksi lehvitades. Selle sündmuse mälestuseks tuuakse palmipuudepühal kirikusse palmioksi või nende puudumisel muid oksi, Eestis tavaliselt urbades pajuoksi. Vana, oletatavasti juba 4. sajandil Jeruusalemma palveränduritega alguse saanud tava on pidulik protsessioon okstega. Palmipuudepühaga algab suur nädal, mil meenutatakse Kristuse elu lõpul toimunud sündmusi, mistõttu võib selle päeva lugemiseks olla kannatusevangeelium.
Seotud
palmipuudepüha eelistatud
Näited
  • Palmipuudepühal ehk urbepäeval on Eestis kombeks tuua tuppa urbadega pajuoksi.
Palm Sunday
dimanche des Rameaux
Palmsonntag
6. Sonntag der Passionszeit
Palmarum
Hea teada
  • protestantlus
Dominica in Palmis de passione Domini
Hea teada
  • katoliku
Palmsonntag vom Leiden des Herrn
Hea teada
  • katoliku
palmusunnuntai
Вход Господень в Иерусалим
Пальмовое воскресенье
шестое воскресенье Великого поста

Sõnavormid

Muuttüüp 17i

palmipuudepüha palmipuudepühad
palmipuudepüha palmipuudepühade
palmipuudepüha palmipuudepühi ~ palmipuudepühasid

EKI selgitab

Urbepäev ja urbepüha on palmipuudepüha lõunaeestilised nimetused.

Viimati muudetud 04.03.2025

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • palmipuudepüha
    • Palmensonntag

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...