fi

paljoustavarana

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698280 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beveragesviticulture
lahtiselt preferred
lahtiselt preferred
Usage examples
  • 1. Kui juhtub olema veel nõrgema kvaliteediga partiisid, siis need müüme me ära bulgis, s.t. vaatidena.
  • 2. vaadivein - vinifikatsiooni läbinud, tarbimiseks valmis vein, mida transporditakse tünnides ja tsisternides. Vaadivein ehk rahvusvaheliselt tuntud bulk on veini transportimise odavaim moodus.
  • 3. Ka tänapäeval müüakse Burgundias suur kogus veine vaatides (bulgis) ning vein väljastatakse negossiantide etikettidega.
Good to know
  • NB! Tegemist on VEINiga!!! (04.11.2004) Vaadis, st pole (tarbijapakendisse) pakendatud (siin: pudelisse villitud) kaup. Pakitud/pakendatud vastand on eesti keeles ka "lahtiselt", nt "Võid müüdi nii lahtiselt kui pakituna". {27.04.1999}
vaadis
in bulk
Usage examples
  • Notwithstanding paragraph 1, rectified concentrated grape must may be put into circulation in bulk in containers of a volume of more than 500 litres fitted with a sealing or closing device approved by the Member State ...
Good to know
  • bulk wine
en vrac

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base