et

pakettreisileping

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691969 Last modified 20.06.2018
View dataset
View dataset
Domain Law of Contract
Good to know
  • Ekspert pakkus ka „contract relating to package holidays“, kuid ütles, et inglise keeles ei ole täpselt vastavat terminit. [13.10.1999]
pakettreisileping
Usage examples
  • Pakettreisilepinguga kohustub üks isik (reisikorraldaja) teise lepingupoole ees osutama ühele või mitmele isikule (reisija) reisiteenuste kogumi (pakettreis), teine lepingupool aga maksma tasu (reisitasu).
package travel contract preferred
Usage examples
  • ... the consumer should in certain circumstances be free to withdraw before departure from a package travel contract;

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492819 Last modified 07.10.2022
View dataset
View dataset

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 739456 Last modified 28.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Pakettreisilepinguga kohustub ettevõtja (reisikorraldaja) teise lepingupoole ees korraldama ühele või mitmele isikule (reisija) pakettreisi turismiseaduse § 7 tähenduses, teine lepingupool aga maksma tasu (reisitasu).
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) By a package contract, an operator (tour operator) makes a commitment to the other contracting party to organise a package travel to one or more persons (traveller) for the purposes of § 7 of the Tourism Act, and the other contracting party undertakes to pay the price (price of the package).
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
pakettreisileping
package contract

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...