et

püügiviis

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

võtted ja vahendid, kuidas kala püütakse

Translations

Usage examples
  • Põhjaõngega püügiviis.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698707 Last modified 16.04.2024
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
  • the procedure followed in catching fish,usually described in terms of the type of gear used, e.g. trawling, longlining, beam trawling
püügiviis
Usage examples
  • Kalapüügieeskirjaga sätestatakse: ... 3) püügivahendite ja veekogus kalade püügijärgseks hoidmiseks mõeldud vahendite ning püügiviiside nõuded ja kasutamise piirangud; ...
  • Kalapüügieeskirjas kirjeldamata püügivahendite ja püügiviiside kasutamine on lubatud Keskkonnaministeeriumi loal eripüügi teostamiseks.
  • Huvikalastuse kontekstis on triivpüük püügiviis, mille puhul kasutatakse selleks sobivatel veekogudel (meri, Peipsi, suuremad järved) ära paadi triivimist, mis tuleneb tuulest ja hoovustest.
kalapüügiviis
Usage examples
  • Triivpüük, ka ajupüük (murdeti aju, aju püüdma, ajul käima, pinetama, triivama), võrgupüügi puhul passiivne kalapüügiviis, mille puhul püünistena kasutatakse triivvõrke, mis asetatakse jadana kala liikumisteele.
  • Rannakalur tegeleb kalapüügi ja kala esmakäitlemisega. Rannakalur kasutab oma töös lubatud kalapüügiviise ja -vahendeid.
fishing method
Usage examples
  • Measures for the conservation and sustainable exploitation of marine biological resources may include, inter alia, the following: ... (d) incentives, including those of an economic nature, such as fishing opportunities, to promote fishing methods that contribute to more selective fishing, to the avoidance and reduction, as far as possible, of unwanted catches, and to fishing with low impact on the marine ecosystem and fishery resources; ...
  • An international classification of fishing methods includes 16 categories, depending upon the fishing gear and the manner in which the gear is used: (1) fishing without gear, (2) grappling and wounding gear, (3) stunning, (4) line fishing, (5) trapping, (6) trapping in the air, (7) fishing with bag nets, (8) dredging and trawling, (9) seining, (10) fishing with surrounding nets, (11) driving fish into nets, (12) fishing with lift nets, (13) fishing with falling gear, (14) gillnetting, (15) fishing with entangling nets, and (16) harvesting with machines.
method of fishing

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594089 Last modified 08.09.2021
View dataset
View dataset
Domain biology
  • kalapüügi moodus, mis sõltub püügivahendist

Word forms

Inflection Type 22e

püügiviis püügiviisid
püügiviisi püügiviiside
püügiviisi püügiviise ~ püügiviisisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...