en

outsourcing

1

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.09.2024

Значения

ettevõtte põhitegevust toetavate teenuste sisseostmine teiselt ettevõttelt

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 731450 Последнее изменение 13.12.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Economics
outsourcing предпочтительный термин
subcontracting нерекомендуемый термин
  • the practice of an employer having work performed by an outside contractor and not by regular employees in the unit
Это интересно
  • vt ka kirjet „seesttellimine - insourcing“ [13.12.2012]
outsourcing предпочтительный термин
Это интересно
  • Not to be confused with subcontracting, which is the practice of a contractor delegating part of his work to a subcontractor.
subcontracting нерекомендуемый термин

EKI terminibaas Esterm

ID 727881 Последнее изменение 13.12.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Economics
alltöövõtt предпочтительный термин
subcontracting предпочтительный термин
sub-contracting
subcontract
outsourcing нерекомендуемый термин
out-sourced production нерекомендуемый термин
  • töövõtulepingu järgi teha tulevate tööde tellimine kolmandalt isikult
  • the process whereby a prime contractor enters into a contract with a subcontractor to carry out a portion of the work which the prime contractor has contracted to carry out
alltöövõtt предпочтительный термин
Это интересно
  • Terminid „allhange“ ja „alltöövõtt" on sünonüümid, kuid riigihangete seaduse tähenduses on korrektne kasutada terminit „alltöövõtt“.
allhange
subcontracting предпочтительный термин
Это интересно
  • Not to be confused with outsourcing, which is the practice of contracting out (jobs, services, etc.).
sub-contracting
subcontract
Это интересно
  • vt ka kirjet „subcontract - allhankeleping“ [29.11.2012]
outsourcing нерекомендуемый термин
out-sourced production нерекомендуемый термин

Raamatukogusõnastik

ID 626926 Последнее изменение 12.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
väljasttellimine предпочтительный термин

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 1122425 Последнее изменение 12.09.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
outsourcing

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 460098 Последнее изменение 12.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
sisseostmine
  • välise teenuseosutaja kasutamine teenuste haldamiseks
  • the practice of [an] employer having work performed by an outside contractor and not by regular employees in the unit
sisseostmine

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo