et

osuti

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.11.2025

Meanings

mõõteriista liikuv osake mõõdetava suuruse näitamiseks (nt kellal, kaalul, spidomeetril)
Synonyms

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 697939 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain measuring instruments
osuti preferred
  • mõõteriista liikuv osake mõõdetava suuruse näitamiseks
  • viit - näidiku liikumatu või liikuv osa, mille asend skaalamärkide suhtes võimaldab näidu lugemist
osuti preferred
viit
index
Usage examples
  • At atmospheric pressure, the pressure gauge index must stop opposite the zero mark or opposite a predetermined mark clearly differentiated from the scale intervals, within the limits of the maximum permissible error.

EKI terminibaas Esterm

ID 718100 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Technology - EngineeringStandardisation - Metrology
pointer
Usage examples
  • Measurement shall be carried out in fine weather with little wind. No person other than the observer taking the readings from the apparatus may remain near the vehicle or the microphone ... Marked fluctuations of the pointer which appear to be unrelated to the characteristics of the general sound level shall be ignored in taking readings.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595892 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain physics
указатель
  • mõõteriista osa, mis näitab (osutab) skaalal mõõdetava suuruse väärtusele .
указатель

Metroloogia terminibaas

ID 583379 Last modified 30.03.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
osuti preferred
index of an indicating device preferred
index
needle
  • mõõtevahendi liikuv osis mõõtesuuruse väärtuse näitamiseks
  • indicator or pointer, as on a measuring instrument
osuti preferred
Usage examples
  • Näidikuseade omab tavaliselt gradueeritud ketast, millel väärtuse näitamiseks liigub osuti.
viit
index of an indicating device preferred
Usage examples
  • In other words, an index of an indicating device is an aggregate of two or more indicators.
index
needle
pointer

Metroloogia terminibaas

ID 572262 Last modified 22.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
viit preferred
lugemiviit
index preferred
pointer
  • näidiku liikumatu või liikuv osa, mille asend skaalamärkide suhtes võimaldab näidu lugemist
  • mõõtevahendi näidiku liikuv osis mõõtesuuruse väärtuse näitamiseks
  • arvestit läbiva vedeliku või gaasi kogumahu(massi) praegune näit
  • fixed or movable part of an indicating device whose position with reference to the scale marks enables an indicated value to be determined
  • slender usually sharp-pointed indicator on a dial
  • current reading of the total volume(mass) passed through the meter
viit preferred
Usage examples
  • Viidaks võib olla osuti, helendav täpp, vedeliku pind, meeriku sulg jne.
Good to know
  • Mõnede mõõtevahendite puhul nimetatakse viita „osutiks“.
lugemiviit
osuti
index preferred
Usage examples
  • An index can be a pointer, a luminous dot, the surface of a liquid, a pen, etc.
Good to know
  • For some measuring equipment, the index is called the “pointer”.
pointer
needle

Raamatukogusõnastik

ID 625922 Last modified 22.11.2022
View dataset
View dataset
Domain infoinfotehnoloogia
osuti preferred
указатель
  • ekraanil kuvatav sümbol, mida kasutaja saab informatsiooni valimiseks liigutada osutusseadisega, nt hiirega
osuti preferred
указатель

Word forms

Inflection Type 1e

osuti osutid
osuti osutite
osutit osuteid

Etymology

laensõna
  • osuti ( Keemia sõnastik 1914 )
    • osoitin 'osuti' sõnast osoittaa 'osutada'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...