et

omainimene

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
sama kollektiivi, töö või harrastusega seotud isik; kohalik elanik (vastandatuna võõrale)

Tõlkevasted

Näited
  • Mõni arvab, et väljast sisseostetud töötaja on omainimesest efektiivsem.
  • Pikapeale saime Kolga-Jaanis omainimesteks.
1.1
oma pere liige või (lähem) sugulane
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Perearst peab võtma patsienti veidi kui omainimest.
2
heaks tuttavaks, omaks saanud inimene
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Onu Gori oli meie suures elutoas omainimene.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

omainimene omainimesed
omainimese omainimeste
omainimest omainimesi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...