et

ole lahke

multiword expression

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.02.2026

Meanings

1

(viisakusväljend palvet, soovi esitades või midagi pakkudes:) palun ka vormis: olge lahked

Synonyms

ole täitsa multiword expression informal ,
ole kena multiword expression ,
ole kallis multiword expression ,
ole pai multiword expression ,
ole nii kallis ,
ole nii kena ,
ole nii pai multiword expression ,
ole hea multiword expression

Translations

be so kind

s'il te plaît

Usage examples

Näita mulle, ole lahke, kus asub Mauritaania!
Olge lahked, astuge edasi!
Tass kohvi? – Olge lahke!

1.1

(luba väljendav ütlus:) palun, tee seda, võta vms ka mitmuse 2. pöördes: olge lahked

Translations

пожалуйста

Usage examples

Ole lahke ja pane kirja, mida tead.
Kui tahad kellelegi midagi tõestada, siis ole lahke.
Olge lahked, maitske!

2

imestust, pettumust, pahameelt väljendav ütlus

Translations

Usage examples

Ja ole lahke, isegi naadisupp oli menüüs olemas!

Indeclinable

ole lahke

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...