et

ohutussaar

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

jalakäija ohutust sõidutee ületamisel suurendav teerajatis

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 712587 Last modified 12.01.2012
View dataset
View dataset
Domain land transport
traffic island preferred
island
safety island
refuge island
  • jalakäijate ohutust sõidutee ületamisel suurendav teerajatis
  • a raised or marked area in a road to direct traffic and provide refuge for pedestrians crossing the road
  • island, refuge - a portion of the roadway marked off at busy crossings, for securing the safety of foot passengers
ohutussaar
Usage examples
  • Eritalituse sõidukiga tohib sõita kõnniteel, jalgrattarajal, jalgrattateel, jalgratta- ja jalgteel, ohutussaarel ja eraldusribal juhul, kui täidetakse tööülesandeid ja ülesande täitmine sõiduteelt ei ole võimalik.
traffic island preferred
Good to know
  • OEDs on 'island' antud võrdsena sõna 'refuge' ühe tähendusega, mille definitsioon sobib. [11.04.2001]
island
Usage examples
  • ... a driver may pass to the left or to the right of islands, posts and other devices set up on the carriageway on which he is travelling, except in the following cases: (1) where the side on which the island, post or device shall be passed is indicated by a sign; ...
safety island
Good to know
  • Ameerika inglise keeles [11.04.2001]
refuge island

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669632 Last modified 26.01.2024
View dataset
View dataset
  • 47) ohutussaar on jalakäijate ohutust sõidutee ületamisel suurendav teerajatis;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 47) safety island means a road structure increasing the safety of pedestrians upon crossing the carriageway;
  • defined within the scope of this Act
ohutussaar
safety island

Teehoolde terminibaas

ID 589784 Last modified 24.03.2021
View dataset
View dataset
  • Liiklussaar, mis vähendab või konkretiseerib liiklusvoogude vahelisi konfliktpunkte ja parandab jalakäijate ohutust sõidutee ületamisel.

Word forms

Inflection Type 13

ohutussaar ohutussaared
ohutussaare ohutussaarte
ohutussaart ohutussaari

Etymology

kirjakeele sõna
  • ohutussaar

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...