ru

oбразeц

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 676021 Viimati muudetud 27.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond testing methods
katsekeha eelistatud
oбразeц eelistatud
  • proovist võetud tükk või teimik, mis on sobivalt ettevalmistatud katsetamiseks (vt katse, proov; vrd teimik)
  • piece taken from a sample or a specimen which is suitably prepared for testing (see: test, sample; compare: specimen)
katsekeha eelistatud
proovikeha
test piece
oбразeц eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 738167 Viimati muudetud 27.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond testing methodsproduct quality & testing of products
proov eelistatud
sample eelistatud
oбразeц eelistatud
  • üks või mitu toote ühikut (või suhteliselt väike materjali kogus), mis on võetud partiist või protsessivoost
    Hea teada
    • Mitte segamini ajada katsekehaga/teimikuga. (vt katsekeha, teimik)
    • Võetud eesmärgiga valmistada sellest katsekehi/teimikuid. Ühest proovist võib valmistada ühe või mitu katsekeha/teimikut (vt katsekeha, teimik)
  • one or more units of product (or a relatively small quantity of a bulk material) that are withdrawn from a lot or process stream
    Hea teada
    • Not to be confused with test piece/specimen. (see: specimen, test piece)
    • Taken for the purpose of producing test pieces/specimens. One or more test pieces/specimens may be cut from each unit of a sample (see: test piece, specimen)
proov eelistatud
sample eelistatud
oбразeц eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 1149529 Viimati muudetud 27.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond testing methods
teimik eelistatud
specimen eelistatud
oбразeц eelistatud
  • standardsete mõõtmetega ja konfiguratsiooniga katsetusobjekt, mis allutatakse purustavale või mittepurustavale katsetamisele (vt katse, proov; vrd katsekeha)
  • a test object of standard dimensions or configuration, that is used for destructive or nondestructive testing (see: test, sample; compare: test piece)
teimik eelistatud
teimikeha
specimen eelistatud
test specimen
oбразeц eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo