et

nulltolerants

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

täielik sallimatus väikseimagi rikkumise suhtes asjus, millega ühiskond ei saa leppida (nt vägivald, narkootikumid)

Translations

Good to know
et
Mõiste võeti esmakordselt kasutusele 1970-ndatel New Yorgis võitluses sealse kuritegevusega.
Usage examples
  • Laste kanepihuvile peaks küll igas riigis olema nulltolerants.
  • Ebaaususele kehtib nulltolerants, rõhutas minister.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 730594 Last modified 02.05.2005
View dataset
View dataset
Domain public moralityman & society
nulltolerants preferred
  • unwillingness to excuse or overlook an offense or infraction: firm commitment to resist action which is wrong or harmful
nulltolerants preferred
täisleppimatus
Good to know
  • Sõnavõistluse 2002 žürii soovitus [2.05.2005]
zero tolerance
Usage examples
  • The EU is providing a framework through a number of mechanisms and at the same time it has declared zero tolerance on fraud.

EKI terminibaas Esterm

ID 714022 Last modified 02.05.2005
View dataset
View dataset
Domain pharmacology - toxicologyenvironmental management & environmental statistics - exposure measurement
  • when no detectable residues of a particular pesticide are permitted on an agricultural product
zero tolerance
Usage examples
  • For substance with a zero tolerance, the result of the analysis is "positive" if the identity of the analyte in the sample is proved unambiguously.
tolérance nulle
Nulltoleranz

Haridussõnastik

ID 746891 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
täisleppimatus preferred
nulltolerants deprecated
  • ühiskonna- ja kaaslastevaenuliku käitumise mittelubamine, nt täisleppimatus koolivägivallaga
täisleppimatus preferred
nulltolerants deprecated

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603437 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • täisleppimatus; sallimatus kellegi või millegi suhtes

Word forms

Inflection Type 22e

nulltolerants nulltolerantsid
nulltolerantsi nulltolerantside
nulltolerantsi nulltolerantse ~ nulltolerantsisid

Notes

Täisleppimatus on uudissõna, mis pakuti välja 2002. a Euroopa Liidu sõnavõistlusel uuslaenu nulltolerants asemel. Sõna nulltolerants on tulnud inglise sõnaühendist zero tolerance.

Last modified 24.05.2025

Etymology

tõlkelaen
  • nulltolerants
    • zero tolerance

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...