en

notarial act

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681948 Последнее изменение 09.03.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
tõestamistoiming предпочтительный термин
notarial act предпочтительный термин
  • notariaaltoiming - notarite poolt füüsiliste või juriidiliste isikute taotlusel või seaduses ettenähtud juhtudel tehtavad ning õiguslikke tagajärgi omavad toimingud, mis on loetletud käesoleva seaduse paragrahvis 41
  • act executed before a notary public
tõestamistoiming предпочтительный термин
Примеры
  • Tõestamistoimingu vormid on notariaalne tõestamine (edaspidi tõestamine) ja notariaalne kinnitamine (edaspidi kinnitamine).
notari ametitoiming
Примеры
  • Haldusmenetluse seadust ei kohaldata notari ametitoimingutele.
notariaaltoiming
Это интересно
  • X40005 ja X30010 on kehtetud, kehtivas notariaadiseaduses NotS-2014/12 termin "notariaaltoiming" ei esine, esineb "notari ametitoiming". [04.03.2015]
notarial act предпочтительный термин
Это интересно
  • Kasutatud tõestamisseaduse TõS-2014/06 tõlkes. [04.03.2015]
act of attestation
Это интересно
  • Vaste muude ametiisikute poolt teostatavatele tõestamistoimingutele, mis ei ole võrdsustatud notari pädevuses olevate tõestamistoimingutega. [24.05.2002]

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.