et

navigatsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.04.2026

Tähendused

1
(sõiduki) täpse asukoha kindlakstegemine ja kursi määramine; selleks vajalikud võtted ja vahendid

Tõlkevasted

Näited
  • Vesi on navigatsiooniks liiga madal.
  • Baasvarustusse kuuluvad navigatsioon, kliimaseade, kaamerad ees ja taga ja palju muud.
1.1
internetis (või dokumendis) vajaliku koha otsimine ja leidmine (nt menüü, linkide abil)

Tõlkevasted

Näited
  • Tõenäoliselt tuleb kodulehe navigatsiooni parandades muuta ka linke.
2
meresõit, laevandus (ajavahemikul, mille vältel see kohalike kliimaolude tõttu on võimalik)
Näited
  • Kiirlaevad lõpetasid navigatsiooni 28. novembril.
  • Talvine navigatsioon.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 735228 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlennujuhtimine
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
navigatsioon
NAV lühend
navigation
NAV lühend

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496139 Viimati muudetud 01.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597577 Viimati muudetud 01.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • sõidukiga orienteerumine (asukoha määramine, sobiva teekonna valimine) merel , maal või õhus

Purjetamise terminibaas

ID 469014 Viimati muudetud 30.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
laevasõiduteadus
laevajuhtimisteadus
navigatsioon
navigation

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

navigatsioon navigatsioonid
navigatsiooni navigatsioonide
navigatsiooni navigatsioone ~ navigatsioonisid

Päritolu andmed

laensõna
  • navigatsioon
    • Navigation 'navigatsioon'
      • nāvigātio 'laevasõit' sõnast nāvigāre 'laevaga sõitma, purjetama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...