et

nagu kala vees

1 väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.01.2026

Tähendused

ütlus, mida kasutatakse märkimaks, et keegi tuleb mingis olukorras väga hästi toime
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Irina, kes tundis end balletikingades nagu kala vees, ei osanud tikk-kontsadel käiagi.

Sõnavormid

Muutumatu

nagu kala vees

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • nagu kala vees
    • wie ein Fisch im Wasser
    • как рыба в воде

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...