et

nöörvöö

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

punutud nöörist või nööridest vöö

Translations

Usage examples
  • Vaimuliku nöörvöö viitab köiele, millega Kristus seoti samba külge.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741468 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
nöörvöö preferred
cordon
Zingulum
  • vööna kahekordselt alba ja stoola peale seotav nöör, mille otsad jäetakse vabalt rippuma
Good to know
  • Nöörvöö kuulub liturgilise riietuse juurde, kuid on ka kloostrielanike rõivastuse osa. Vöötamine sümboliseerib kasinust ja mõõdukust, samuti on vöö valvamise ja tööle pühendumise sümbol. Valmistumisest teeleasumiseks ja tegutsemiseks kirjutab Ps 18:33: „See on Jumal, kes paneb rammu mu vööle ja teeb laitmatuks mu tee” (vt ka 2Ms 12:11; Ef 6:14). Enese vöötamise ajal loeb preester riietumispalve. Teised vöötamise vahendid on sutaanivöö vaimulikel või nahkrihm kloostrielanikel.
Related
nöörvöö preferred
cingulum loanword
cordon
cingulum
Zingulum
Cingulum

Word forms

Inflection Type 26i

nöörvöö nöörvööd
nöörvöö nöörvööde
nöörvööd nöörvöid ~ nöörvöösid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...