et

nõude loovutamine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690634 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
assignment of claim eelistatud
  • võlausaldaja vahetumine
nõude loovutamine
Näited
  • Võlausaldaja võib oma nõude sõltumata võlgniku nõusolekust anda lepingu alusel tervikuna või osaliselt üle teisele isikule (nõude loovutamine).
assignment of claim eelistatud
Näited
  • The types of security other than cash deposits or guarantors ... shall be as follows ... the cession of a claim, the pledging, with or without surrendering possession, of goods, securities or claims or, in particular, a savings bank book or entry in the national debt register ...
cession of a claim

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504161 Viimati muudetud 11.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
nõude loovutamine
уступка требования
уступка права требования

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...