et

nõelasilm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
ava õmblusnõela tömbis otsas, kust niit läbi aetakse

Tõlkevasted

Näited
  • Niidi ots ei mahtunud nõelasilmast läbi.
1.1
(kitsas-oleku tõttu) takistav asjaolu, piiravad tingimused vms
Näited
  • Ülemiste liiklussõlme nõelasilm on viadukti alune ala.
  • Kaubamaja ristmik muutus nõelasilmaks, jalakäijad said tunneli.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

nõelasilm nõelasilmad
nõelasilma nõelasilmade
nõelasilma nõelasilmi ~ nõelasilmasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...