et

munaliköör

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

liköör, milles lisandiks on vahule klopitud muna

Tõlkevasted

Näited
  • Siidine munaliköör on jõuluaja lemmik ning kodusest õunamahlast saab imemaitsva glögi.
  • Paljud perenaised eelistavad munalikööri kasutada kookide ja tortide küpsetamisel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 727939 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
egg liqueur eelistatud
advocaat
avocat
  • maitsestatud või maitsestamata piiritusjook, mis on valmistatud piiritusest ja mille koostisosadeks on kvaliteetne munakollane ja -valge ning suhkur või mesi. Suhkru- või meesisaldus peab olema vähemalt 150 grammi liitris ning munakollase sisaldus vähemalt 140 grammi lõpptoote liitris.
  • a spirit drink whether or not flavoured, obtained from ethyl alcohol of agricultural origin, the ingredients of which are quality egg yolk, egg white and sugar or honey. The minimum sugar or honey content must be 150 grams per litre. The minimum egg yolk content must be 140 grams per litre of the final product
Hea teada
  • FI: munalikööri [U70088]; munapohjainen likööri [U70088] FR: liqueur aux oeufs [U70088] DE: Eierlikör [U70088]
munaliköör
egg liqueur eelistatud
Näited
  • Four methods of analysis for the determination of trans-anethole in aniseed-flavoured spirit drinks, glycyrrhizic acid and chalcones in pastis and egg yolk in egg liqueur and liqueur with egg have been validated according to internationally recognised procedures as part of a research project supported by the Commission.
advocaat
avocat
egg-based liqueur

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

munaliköör munaliköörid
munalikööri munalikööride
munalikööri munalikööre ~ munaliköörisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...