en

mother

1 [ˈmʌðə(r)] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

1
naissoost vanem, naine oma lapse või laste suhtes
Sünonüümid
  • mum Briti inglise ,
  • mummy Briti inglise ,
  • mom Ameerika inglise ,
  • mommy Ameerika inglise
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
(hellitavalt ema kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

  • eit vananenud

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736651 Viimati muudetud 14.11.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond family law
ema
  • naine, kes on lapse sünnitanud
  • naissoost vanem, naine oma lapse v. laste suhtes
  • a female parent of a human being
  • eine Frau, die ein Kind oder mehrere Kinder geboren hat
ema väljend
Näited
  • Kui emalt on vanema hooldusõigus täielikult ära võetud või ema on surnud ja ta ei ole enne surma isaduse omaksvõtuks nõusolekut andnud, ei saa isadust omaks võtta.
lapse ema
Näited
  • Lapse emaga abielus olevat meest ei loeta lapse isaks, kui ta ei ole last eostanud ja: 1) abikaasad on selle kohta perekonnaseisuasutusele esitanud ühise avalduse või 2) teine mees on isaduse omaks võtnud.
mother
mère
Mutter
äiti

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 676956 Viimati muudetud 21.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ema
  • § 83. Ema Lapse ema on naine, kes on lapse sünnitanud.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 83. Mother The woman who gives birth to a child is the mother of the child.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ema väljend
mother

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo