et

monitor

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.03.2026

Tähendused

1
ekraaniga varustatud seade, lauaarvuti osa
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Arvutikomplekti kuuluvad monitor, modem ja helikaart kõlaritega.
  • Arvutimonitor.
1.1
seadme ekraan info nähtavaks tegemiseks (nt tahvelarvutil, nutitelefonil, teleril)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Puutetundlik monitor.
  • Mustvalge monitoriga sülearvuti.
  • Arvutimonitor.
LCD-monitor.
Naabersõnad
omadussõnaga
puutetundlik monitor väline õhuke tolline vana tavaline pisike mustvalge suureformaadiline korralik värviline virvendav
Igal ministril on õhukese monitoriga arvuti.
nimisõnaga
monitori ekraan resolutsioon pilt suurus ühendamine
Ooper esitati itaalia keeles, seetõttu tõime monitori ekraanile tähtsamate kohtade tõlke.
arvuti monitor kaamera
Televiisori ekraanil tekkis sama kujutis, mis oli arvuti monitoril.
arvuti ja monitor klaviatuur printer teler videokaart hiir sülearvuti televiisor telekas
Seade võimaldab mugavalt ja juhtmevabalt jälgida toimuvat teleri või monitori vahendusel.
tegusõnaga
monitor näitab töötab kuvab
Monitor näitas nunnut kassivideot.
monitorile ilmuma
Punktisumma ilmus arvuti monitorile.
2
kellegi (tervislikku) seisundit või millegi tegevust jälgiv või kontrolliv seade

Tõlkevasted

Näited
  • Patsiendi jälgimise monitor.
  • Rasvasisalduse monitor.
  • Südamemonitor.
Naabersõnad
nimisõnaga
monitori ekraan
Valitud tekst ilmub etteseatud ajal südame löögisageduse monitori ekraanile.
haige jälgimise monitor energiakulu kehakoostise
Energiakulu monitor võimaldab näidata reaalajas, kui palju kulub energiat.
tegusõnaga
monitor näitab töötab jälgib
Kui monitorid näitavad, et haige seisund on halvenenud, saadetakse tema juurde meditsiiniõde.
2.1
endisaegne väikese süvisega rannakaitse- või jõelaev pöörlevates tornides suurtükkidega

Tõlkevasted

2.2
klassi järele valvav õpilane Inglise koolides

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti viipekeele IT terminid

ID 616166 Viimati muudetud 13.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia, arvutiteadus
monitor
  • Arvuti ekraan, mis võimaldab arvuti olekut graafiliselt kuvada.
monitor
Näited
  • Monitor kuvas, et faili alla laadimiseks kulub veel 2 tundi.
kuvar
Näited
  • Kuvar näitas, et faili alla laadimiseks kulub veel 2 tundi.

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472138 Viimati muudetud 11.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üld- ja kollateraalmõisted
  • inimese ja arvuti visuaalset suhtlemist võimaldav seadis
Hea teada
  • Vrd "radiation monitor" on kiirgusseiredosimeeter, "patient monitor" on patsiendi füsioloogiliste parameetrite jälgimise seade.
monitor
monitor

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472058 Viimati muudetud 11.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elektrimõõtmised, elektroonika
pildikuvar
kuvar
pildimonitor
  • arvuti väljundseade, mis muudab analoog- või digitaalinfo kujutiseks; põhiliselt kasutatakse kineskoopkuvareid (CRT) või vedelkristallmonitore (LCD); kirjeldamiseks kasutatakse tehnilisi parameetreid (nt pildivälja diagonaali pikkus, kuvatavate värvide arv, kaadri uuendussagedus jne)
pildikuvar
kuvar
pildimonitor
monitor

Metroloogia terminibaas

ID 580897 Viimati muudetud 12.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
kuvar eelistatud
monitor
näidik
display eelistatud
display unit
video display unit
VDU
display panel
  • seade, mis näitab arvestist saadud teavet
  • ekraan, mis kuvab arvuti mälus andmeid kujutavad märgid, mõõtetulemused ja pildid
  • seade, mis näitab mõõtesuuruse väärtust või mitmesugust mõõtmiseks vajalikku teavet
  • seadis, mis esitab mälu(des) oleva sisu
  • device which shows information from the meter
  • device with a screen that displays characters or graphics representing data in a computer memory
  • device which displays the content(s) of (a) memory(ies)
  • device which indicate the measured quantity or various information which is necessary for measurement
  • element or assembly of elements of the indicating device on which the results of measurement and memorised values are displayed
kuvar eelistatud
Näited
  • Mõõtühiku nimi või tähis, milles on esitatud mõõtühik, märgitakse kuvaril esitatavate numbrite kõrvale.
monitor
näidik
displei
display eelistatud
Näited
  • The name or symbol of the unit, in which the quantity of measurement is given, shall be indicated adjacent to the figures of the display.
display unit
video display unit
VDU lühend
display panel
monitor

Raamatukogusõnastik

ID 625837 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogiainfo
kuvar eelistatud
video display terminal
visual display unit
VDU
unité de visualisation
Sichtgerät
Anzeigegerät
Display-Einheit
Anzeigeeinrichtung
näytin
дисплей
  • ekraaniga varustatud kuvaseade, mis võimaldab kasutajal arvutiga suhelda; põhitüübid on elektronkiirekuvar ja vedelkristallkuvar
kuvar eelistatud
video display terminal
visual display unit
VDU lühend
unité de visualisation
Sichtgerät
Anzeigegerät
Display-Einheit
Anzeigeeinrichtung
näytin
дисплей

Sõnavormid

Muuttüüp 19

monitor monitorid
monitori monitoride
monitori monitore

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...