en

missing person

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 04.11.2024

Значения

kadunud inimene (või loom)

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680361 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
teadmata kadunud isik предпочтительный термин
missing person предпочтительный термин
  • isik, kelle viibimiskoha, elusoleku või surma kohta puuduvad andmed niivõrd pika aja jooksul, et vastavalt asjaoludele on tõsiseid kahtlusi tema elusoleku suhtes
teadmata kadunud isik предпочтительный термин
Примеры
  • Kui ei ole võimalik kindlaks määrata äraolija kohta viimaste andmete saamise päeva, loetakse teadmata äraolemise alguseks viimaste andmete saamise kuule järgnenud kuu esimene päev, kui aga ei ole võimalik seda kuud kindlaks määrata, siis järgmise aasta esimene päev.
äraolija
missing person предпочтительный термин

EKI terminibaas Esterm

ID 681434 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
absent person предпочтительный термин
  • isik, kes ei ole selles kohas, kus ta peaks olema või kus toimub midagi, mille suhtes tal on õiguslik huvi
äraolija
absent person предпочтительный термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo