et

teadmata kadunud isik

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680361 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
teadmata kadunud isik предпочтительный термин
missing person предпочтительный термин
  • isik, kelle viibimiskoha, elusoleku või surma kohta puuduvad andmed niivõrd pika aja jooksul, et vastavalt asjaoludele on tõsiseid kahtlusi tema elusoleku suhtes
teadmata kadunud isik предпочтительный термин
Примеры
  • Kui ei ole võimalik kindlaks määrata äraolija kohta viimaste andmete saamise päeva, loetakse teadmata äraolemise alguseks viimaste andmete saamise kuule järgnenud kuu esimene päev, kui aga ei ole võimalik seda kuud kindlaks määrata, siis järgmise aasta esimene päev.
äraolija
missing person предпочтительный термин

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489997 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Cвязанные по значению

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738350 Последнее изменение 20.03.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • § 17. Teadmata kadunud isik Teadmata kadunuks loetakse isik, kelle viibimiskoha, elusoleku või surma kohta puuduvad andmed niivõrd pika aja jooksul, et vastavalt asjaoludele on tõsiseid kahtlusi tema elusoleku suhtes.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 17. Missing persons A person is deemed to be missing if there is no information concerning their whereabouts – or whether they are dead or alive – for such a prolonged period that under the circumstances there are serious doubts about their being alive.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
teadmata kadunud isik
missing persons

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...