et

melanhoolia

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.02.2025

Meanings

(depressiivne) kurvameelsus, raskemeelsus, nukker tahtetus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Filmist õhkub masendust ja melanhooliat.

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 745204 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsopepsühh
melanhoolia preferred
Melancholie
melankolia
alakuloisuus
  • kurvameelsus, raskemeelsus
Related
melanhoolia preferred
Melancholie
Schwermut
melankolia
alakuloisuus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601216 Last modified 10.10.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • kurvameelsus, raskemeelsus

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553363 Last modified 27.03.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • kurvameelsus, raskemeelsus, nukrameelsus
  • tungsinn, nedstemthet, depresjon
melanhoolia
melankoli

Word forms

Inflection Type 1

melanhoolia melanhooliad
melanhoolia melanhooliate
melanhooliat melanhooliaid

Etymology

laensõna
  • melanhoolia Vanaaja meditsiini ettekujutusel sõltusid inimtunded nelja kehavedeliku vahekorrast ja liiga palju musta sappi tõi kaasa raskemeelsuse ning norutunde
    • Melancholie 'melanhoolia'
      • melancholia 'raskemeelsus'
        • melancholiā 'raskemeelsus' õieti 'mustsapisus': sõnadest melās 'must' ja cholē 'sapp'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...