et

meditsiinikiiritus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.09.2025

Tähendused

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686790 Viimati muudetud 16.02.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond nuclear medicinerahvatervis
exposition à des fins médicales eelistatud
  • kiiritus, mida saab isik terviseseisundi hindamisel, haiguse diagnoosimisel või ravimisel või kiiritatava isiku abistaja, kui selline abistamine ei ole tema kutsetöö ja ta on teadlik kiiritamisest, või isik, kes on vabatahtlikult andnud nõusoleku osaleda bioloogilistes või meditsiinilistes uuringutes
  • exposure applying to the following groups: patients as part of their own medical diagnosis or treatment; individuals as part of occupational health surveillance; individuals as part of health screening programmes; healthy individuals or patients voluntarily participating in medical or biomedical, diagnostic or therapeutic, research programmes; individuals as part of medico-legal procedures
meditsiinikiiritus
medical exposure
Näited
  • This Directive shall apply to the following medical exposure: (a) the exposure of patients as part of their own medical diagnosis or treatment; (b) the exposure of individuals as part of occupational health surveillance; (c) the exposure of individuals as part of health screening programmes; (d) the exposure of healthy individuals or patients voluntarily participating in medical or biomedical, diagnostic or therapeutic, research programmes; (e) the exposure of individuals as part of medico-legal procedures.
exposition à des fins médicales eelistatud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497539 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669250 Viimati muudetud 24.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Meditsiinikiiritus on kiiritus, mida saab: 1) isik haiguse diagnoosimisel, ravimisel või varajasel avastamisel; 2) kiiritatava isiku abistaja, kes aitab meditsiinikiiritusega seotud toimingu käigus meditsiinikiiritust saavat patsienti, kui selline abistamine ei ole tema kutsetöö ja ta on teadlik kiiritamisega kaasnevatest ohtudest; 3) isik, kes on vabatahtlikult andnud nõusoleku osaleda teadusuuringus või kliinilises uuringus.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • Medical exposure means exposure: 1) of individuals during diagnosis, treatment or early detection of a disease; 2) of helpers of individuals being exposed who assist patients incurring medical exposure in the course of any procedure relating to medical exposure if such assisting is not part of their professional activities and where such people are aware of the risks associated with exposure; 3) of individuals who have voluntarily agreed to participate in scientific research or clinical research.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
meditsiinikiiritus
medical exposure

Sõnavormid

Muuttüüp 11

meditsiinikiiritus meditsiinikiiritused
meditsiinikiirituse meditsiinikiirituste
meditsiinikiiritust meditsiinikiiritusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...