en

marital status

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 30.01.2025

Значения

isiku ametlik seisund vastavalt sellele, kas ta on vallaline, abielus, lesk või lahutatud, (mitteametlikult ka:) suhtes vms

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680006 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен family lifefamily law
marital status предпочтительный термин
civil status
marital condition
  • isiku seisund vastavalt sellele, kas ta on vallaline, abielus, lesk v. lahutatud
  • the condition or position with regard to law as far as matrimonial situation is concerned
perekonnaseis
Примеры
  • Ametniku kohta peetakse teenistuslehte, millele märgitakse: ... 3) perekonnaseis;
marital status предпочтительный термин
Примеры
  • Officials shall be entitled to equal treatment under these Staff Regulations without reference, direct or indirect, to race, political philosophical or religious beliefs, sex or sexual orientation, without prejudice to the relevant provisions requiring a specific marital status.
civil status
marital condition

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo