marine incident

Erialasõnastikud

ID 731440 Viimati muudetud 23.10.2024

Valdkond transpordiohutus

ohtlik juhtum

marine incident

sündmus või sündmuste jada, mis ei ole laevaõnnetus ja mis on aset leidnud seoses laeva kasutamisega ning mis ohustab, või juhul, kui ei rakendata meetmeid, võib kahjustada laeva, selle pardal asuvaid inimesi või teisi inimesi või keskkonda

ohtlik juhtum

Näited

Ohutusjuurdluse eesmärk on selgitada laevaõnnetuse ja ohtliku juhtumi asjaolud, põhjused ja tagajärjed ning ohutusjuurdluse tulemuste põhjal kavandada laevaõnnetuste vältimise meetmed, mitte aga süüle või vastutusele osutamine.

marine incident

Näited

... the following terms shall be understood in accordance with the definitions contained in the IMO Code for the Investigation of Marine Casualties and Incidents: (a) "marine casualty"; (b) "very serious casualty"; (c) "marine incident"; ...

ID 677835 Viimati muudetud 28.02.2024

ohtlik juhtum

marine incident

(4) Ohtlik juhtum on sündmus või sündmuste jada, mis ei ole laevaõnnetus ja mis on aset leidnud seoses laeva kasutamisega ning mis ohustab, või juhul, kui ei rakendata meetmeid, võib kahjustada laeva, selle pardal asuvaid inimesi või teisi inimesi või keskkonda.
defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses

(4) A marine incident is an event or a sequence of events that does not qualify as a marine casualty and that has occurred in relation to the use of a ship and that endangers or if no measures are taken may endanger the ship, persons on board the ship or other persons or the environment.
defined within the scope of all Estonian legal instruments

ohtlik juhtum

marine incident

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.