et

maksumüür

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

(veebiväljaannete vms sisule ligipääsu piirangute kohta, mille eemaldamiseks tuleb osta ligipääsu õigus)

Tõlkevasted

Näited
  • Artikkel on maksumüüri taga.
  • Ajaleht võttis maksumüüri kasutusele eelmise aasta lõpus.
  • Lingitud lood peavad olema žüriiliikmetele vabalt kättesaadavad (mitte kaitstud maksumüüriga).

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737773 Viimati muudetud 14.09.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Internet
maksemüür eelistatud
  • süsteem tasuta juurdepääsu tõkestamiseks maksulisele veebilehe sisule
  • a feature on a website which makes certain pages or content accessible only to visitors who pay a fee
  • a feature of a website or other technology that requires payment from users in order to access additional content or services
maksemüür eelistatud
Näited
  • Maksemüür lubab kasutajal Päevalehte lugeda tasuta viis minutit päevas ning Ekspressi 15 minutit nädalas. Aja möödudes palutakse kasutajal vormistada tellimus.
Hea teada
  • makse <6: m`akse, makset> maksmine; millegi eest tasutav summa
maksumüür
Näited
  • Üks viis veebi ärimudeli mitmekesistamise suunas on küsida lugejatelt uudiste tarbimise eest raha ehk panna kas osaliselt või täielikult ajakirjanduslik sisu maksumüüri ehk paywalli taha.
  • On pakutud, et libauudiste levimisele vastukaaluks peaksid meediaväljaanded oma lugude maksumüüride taha peitmise asemel need kõigile kättesaadavana hoidma. Nendes väljaannetes, kus üritatakse end uudistega ära majandada, tekitab see valusaid dilemmasid.
  • 21. sajandi algusest seisab uudismeedia silmitsi teisegi probleemiga: veebiuudiste tasuta pakkumine tekitas olukorra, kus inimesed ei taha enam uudiste eest maksta. 21. teisest kümnendist kasutab uudismeedia üha rohkem maksumüüre ehk erinevaid meetodeid, suunamaks lugejat sisu eest maksma.
paywall
Näited
  • Paywalls operate on the principle that, as the production of journalism costs money and somebody has to pay for it, why should that somebody not include members of the audience? For a long time conventional wisdom among publishers was that paywalls were likely to be successful only for more specialist titles (such as the Financial Times and Wall Street Journal), but the Murdoch empire challenged this view when it placed the websites of many of its general titles (including the Times and Sun) behind paywalls; many newspaper websites in the USA had introduced some form of payment model by 2012.
  • Paywalls are systems designed to monetize online and other digital information by preventing visitors from accessing web sites and similar content providers without having a paid subscription. Online news and sports web sites are the most frequent users of paywalls, with some sites implementing hard paywalls while others deploy soft paywalls.
  • A paywall is a digital payment barrier that publishers set up for select online offers. Users can only access content behind the paywall after paying a fee or by completing a subscription.
maksumuuri

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

maksumüür maksumüürid
maksumüüri maksumüüride
maksumüüri maksumüüre ~ maksumüürisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • maksumüür
    • paywall

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...