et

maapõu

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.02.2026

Meanings

pealispinna alune maakoore osa, mida inimene kasutab nt seal asuvate maavarade ammutamiseks hrl sisekohakäänetes
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Värska mineraalvett ammutatakse sügavalt maapõuest.
  • Maapõuest tuleb ikka veel välja vanu lõhkekehi.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 684315 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain geomorphology
maapõu
Usage examples
  • Kinnisomand ulatub maapinnale ning õhuruumile ülalpool ja maapõuele allpool seda pinda sellise kõrguse või sügavuseni, milleni ulatub omaniku huvi kinnisasja kasutamisel.

EKI terminibaas Esterm

ID 689881 Last modified 29.07.2005
View dataset
View dataset
Domain geomorphology
  • maismaal, piiriveekogudes, territoriaal- ja sisemeres ning majandusvööndis inimtegevuseks kättesaadav maakoore osa
  • the upper surface or layer of the ground; the outer rocky portion of the earth
maapõu
earth's crust

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499915 Last modified 15.11.2022
View dataset
View dataset
  • maismaal, sise- ja piiriveekogudes, territoriaal- ja sisemeres ning majandusvööndis inimtegevuseks tehniliselt ja majanduslikult kättesaadav maakoore osa
  • часть земной коры, расположенная ниже почвенного слоя, а при его отсутствии - ниже земной поверхности и дна водоемов и водотоков, простирающаяся до глубин, доступных для геологического изучения и освоения
maapõu
Usage examples
  • Maapõue seisundit ja kasutamist mõjutavaks tegevuseks on vajalik Keskkonnaministeeriumi või valdkonna eest vastutava ministri volitatud asutuse luba.
недра
Usage examples
  • Участки недр не могут быть предметом купли, продажи, дарения, наследования, вклада, залога или отчуждаться в иной форме.
Good to know
  • ainult mitmuse vorm

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669837 Last modified 20.02.2026
View dataset
View dataset
  • Maapõu on käesoleva seaduse tähenduses maismaal, sise- ja piiriveekogudes, territoriaal- ja sisemeres ning majandusvööndis inimtegevuseks tehniliselt ja majanduslikult kättesaadav maakoore osa.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • For the purposes of this Act, ‘earth’s crust’ means the upper layer of the ground technically and economically accessible for human activity on land, in internal and transboundary water bodies, on the territorial sea, in inland maritime waters and in the exclusive economic zone.
  • defined within the scope of this Act
maapõu
earth's crust

Word forms

Inflection Type 22

maapõu
maapõue
maapõue

Etymology

tõlkelaen
  • maapõu
    • Erdenschoß

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...