et

märgutuli

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

millestki märku andev tuli
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Majakavaht andis valesid märgutulesid.
  • Rong ei suutnud punase märgutule peale peatuda.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 707957 Последнее изменение 05.04.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен road transport & road vehicles
märgutuli предпочтительный термин
märgulamp
telltale предпочтительный термин
märgutuli предпочтительный термин
Примеры
  • Kui trammi jõuagregaat on pingestatud, peab juhi töökohal süttima hoiatav märgutuli.
märgulamp
Примеры
  • Sõidukil peab armatuurlauas olema suunatulelaternate olemasolu korral suunatulede märgulamp.
telltale предпочтительный термин
Примеры
  • All telltales must be clearly visible to the driver in the normal driving position.
dashboard telltale lamp

EKI terminibaas Esterm

ID 714676 Последнее изменение 05.04.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен land transport
märgutuli предпочтительный термин
eriline valgusseade устаревший термин
erivalgusseade устаревший термин
  • a lamp intended to indicate either priority vehicles or a vehicle or a group of vehicles whose presence on the road requires other road-users to take special precautions, in particular, convoys of vehicles, vehicles of exceptional size and road construction or maintenance vehicles or equipment
märgutuli предпочтительный термин
Примеры
  • Alarmsõiduki valgusseadmed on vilkur ja märgutuli.
eriline valgusseade устаревший термин
Примеры
  • Alarmsõiduk ja hooldussõiduk varustatakse erilise valgusseadmega, alarmsõidukil võib olla ka eriline helisignaalseade.
erivalgusseade устаревший термин
Это интересно
  • RRS: "eriline valgusseade" on keeleliselt kohmakas, kasutame "erivalgusseade". [13.06.2001]
special warning lamp
Примеры
  • Special warning lamps: (a) Displaying a blue light may be used only on priority vehicles when carrying out an urgent mission or when in other cases it is necessary to give warning to other road-users of the presence of the vehicle; ...

EKI terminibaas Esterm

ID 719614 Последнее изменение 04.04.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен inland waterway traffic
signaaltuli предпочтительный термин
signal light предпочтительный термин
signalling light устаревший термин
signaaltuli предпочтительный термин
Примеры
  • Enne seisuvahi üleandmist on vahitüürimees kohustatud vahti asuvat tüürimeest informeerima järgnevast: ... 4) signaalmärkide, signaaltulede ja helisignaalide kasutamisest; ...
märgutuli
signal light предпочтительный термин
signalling light устаревший термин

Формы слова

Тип словоизменения 20

märgutuli märgutuled
märgutule märgutulede
märgutuld märgutulesid

Этимология

tõlkelaen
  • märgutuli 'märk'
    • Signalfeuer

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...